adidas is all in

adidas

Die neue Werbebotschaft von adidas sagt uns laut Pressemitteilung folgendes:

In ihrer natürlichen, authentischen Umgebung zeigen Markenbotschafter […], dass man alles gibt, wenn man das tut, was man liebt – egal, worum es sich dabei handelt.

Richtig! Das erschliesst sich aus dem Spruch “ … is all in” glasklar. Ich hoffe, viele adidas Kunden haben die Pressemeldung gelesen, sonst bleiben sie weiterhin ahnungslos und geben bei ihren Lieblingsbeschäftigungen vielleicht nur 50%.

Ein Gedanke zu „adidas is all in

  1. michel

    „Adidas is All In“
    And yet another „fantastic“ Denglisch slogan from the German wordsmith brigade with their limited knowledge of the English language. In plain English and at first sight the slogan suggests that Adidas is worn out and tired. Not a very positive statement for one of the world’s top sports companies. (Muede und Erschoepft).
    The world speaks English, the Germans speak Denglisch. Makes you wonder!

    Antwort

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s